Buenas historias. Inglés real.

Aprende inglés con películas y subtítulos

Mira cortometrajes y documentales con subtítulos en inglés. Traduce palabras, guarda vocabulario y practica con cuestionarios.

Cómo funciona

Documentales

Descubre algo nuevo

Todos los documentales →

Cortometrajes

¿Prefieres una historia?

Todos los cortometrajes →

Cómo aprender inglés con películas

Ver los 5 pasos →
  1. Mira una escena

    Elige un cortometraje o documental de tu nivel. Mira una escena corta con subtítulos en inglés y comprende la idea principal antes de buscar palabras.

  2. Entiende la frase

    Toca una palabra o expresión desconocida para ver su traducción y vuelve a escuchar la frase. Intenta usar la expresión en una frase propia y decirla en voz alta.

  3. Recuérdala después

    Pulsa + en la traducción para guardar una palabra y repasarla después. No necesitas una cuenta.

¿Qué subtítulos debería usar? (Guía en inglés)

Cómo recordar palabras de las películas (Guía en inglés)

Herramientas de IA para aprender idiomas: qué practicar (Guía en inglés)